אכל
亚拉姆语
词源
源自原始闪米特语 *ʔakal-。
动词
אכל (需要補充轉寫)
希伯来语
词源
| 词根 |
|---|
| א־כ־ל |
源自原始闪米特语 *ʔakal-。对比亚拉姆语 אֲכַל (ʾăḵal)、阿拉伯语 أَكَلَ (ʔakala)。
动词
אָכַל ('akhál)（pa'al结构，不定式 לאכול \ לֶאֱכֹל，将来时 יֹאכַל，命令式 אכול \ אֱכֹל，被动分词 אָכוּל，被动形 נֶאֱכַל）
变位
אָכַל的动词变位（参见Appendix:希伯来语动词）
| 不定形式 |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 确定形式 | 单数 | 复数 | |||
| 阳性 | 阴性 | 阳性 | 阴性 | ||
| 过去 | 第一 | אָכַלְתִּי | אָכַלְנוּ | ||
| 第二 | אָכַלְתָּ | אָכַלְתְּ | אֲכַלְתֶּם1 | אֲכַלְתֶּן1 | |
| 第三 | אָכַל | אָכְלָה | אָכְלוּ | ||
| 现在 | אוֹכֵל | אוֹכֶלֶת | אוֹכְלִים | אוֹכְלוֹת | |
| 将来 | 第一 | אוכל \ אֹכַל | נֹאכַל | ||
| 第二 | תֹּאכַל | תֹּאכְלִי | תֹּאכְלוּ | תֹּאכַלְנָה2 | |
| 第三 | יֹאכַל | תֹּאכַל | יֹאכְלוּ | תֹּאכַלְנָה2 | |
| 命令 | אכול \ אֱכֹל | אִכְלִי | אִכְלוּ | אכולנה \ אֱכֹלְנָה2 | |
| 备注 |
| ||||
参见
- שָׁתָה (shatá)
延伸阅读
动词
אִכֵּל ('ikél)（pi'el结构）
- 单字 איכל 之短写法
动词
אֻכָּל ('ukál)（pu'al结构）
- 单字 אוכל 之短写法
名词
אֹכֶל ('ókhel) m
- 单字 אוכל 之短写法
参考资料
异序词
- אלך