գոթերեն
亚美尼亚语
词源
գոթ (gotʿ) + -երեն (-eren)。
发音
名词
գոթերեն • (gotʿeren)（标准拼写 գոթերէն）
变格
i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)
| 单数（唯单） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | գոթերեն (gotʿeren) | |||
| 与格 | գոթերենի (gotʿereni) | |||
| 夺格 | գոթերենից (gotʿerenicʿ) | |||
| 工具格 | գոթերենով (gotʿerenov) | |||
| 方位格 | գոթերենում (gotʿerenum) | |||
| 定 | ||||
| 主格 | գոթերենը/գոթերենն (gotʿerenə/gotʿerenn) | |||
| 与格 | գոթերենին (gotʿerenin) | |||
| 第一人称所有格 | ||||
| 主格 | գոթերենս (gotʿerens) | |||
| 与格 | գոթերենիս (gotʿerenis) | |||
| 夺格 | գոթերենիցս (gotʿerenicʿs) | |||
| 工具格 | գոթերենովս (gotʿerenovs) | |||
| 方位格 | գոթերենումս (gotʿerenums) | |||
| 第二人称所有格 | ||||
| 主格 | գոթերենդ (gotʿerend) | |||
| 与格 | գոթերենիդ (gotʿerenid) | |||
| 夺格 | գոթերենիցդ (gotʿerenicʿd) | |||
| 工具格 | գոթերենովդ (gotʿerenovd) | |||
| 方位格 | գոթերենումդ (gotʿerenumd) | |||
副词
գոթերեն • (gotʿeren)（标准拼写 գոթերէն）
- 用哥特语
形容词
գոթերեն • (gotʿeren)（标准拼写 գոթերէն）
- 哥特语的
变格
i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | գոթերեն (gotʿeren) | գոթերեններ (gotʿerenner) | ||
| 与格 | գոթերենի (gotʿereni) | գոթերենների (gotʿerenneri) | ||
| 夺格 | գոթերենից (gotʿerenicʿ) | գոթերեններից (gotʿerennericʿ) | ||
| 工具格 | գոթերենով (gotʿerenov) | գոթերեններով (gotʿerennerov) | ||
| 方位格 | գոթերենում (gotʿerenum) | գոթերեններում (gotʿerennerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | գոթերենը/գոթերենն (gotʿerenə/gotʿerenn) | գոթերենները/գոթերեններն (gotʿerennerə/gotʿerennern) | ||
| 与格 | գոթերենին (gotʿerenin) | գոթերեններին (gotʿerennerin) | ||
| 第一人称所有格 | ||||
| 主格 | գոթերենս (gotʿerens) | գոթերեններս (gotʿerenners) | ||
| 与格 | գոթերենիս (gotʿerenis) | գոթերեններիս (gotʿerenneris) | ||
| 夺格 | գոթերենիցս (gotʿerenicʿs) | գոթերեններիցս (gotʿerennericʿs) | ||
| 工具格 | գոթերենովս (gotʿerenovs) | գոթերեններովս (gotʿerennerovs) | ||
| 方位格 | գոթերենումս (gotʿerenums) | գոթերեններումս (gotʿerennerums) | ||
| 第二人称所有格 | ||||
| 主格 | գոթերենդ (gotʿerend) | գոթերեններդ (gotʿerennerd) | ||
| 与格 | գոթերենիդ (gotʿerenid) | գոթերեններիդ (gotʿerennerid) | ||
| 夺格 | գոթերենիցդ (gotʿerenicʿd) | գոթերեններիցդ (gotʿerennericʿd) | ||
| 工具格 | գոթերենովդ (gotʿerenovd) | գոթերեններովդ (gotʿerennerovd) | ||
| 方位格 | գոթերենումդ (gotʿerenumd) | գոթերեններումդ (gotʿerennerumd) | ||
参考资料
- Petrosyan, H. Z.; Galstyan, S. A.; Łaragulyan, Tʿ. A. (1975), “գոթերեն”, Ałayan Ē. B., 编, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (亚美尼亚语), Yerevan: Academy Press, 页74c