тәкә
巴什基尔语
词源
源自原始突厥语 *teke (“公山羊”)。
与古回鹘语 [script needed] (teke, “公山羊”)；鞑靼语 тәкә (täqä)、哈萨克语 теке (teke)、吉尔吉斯语 теке (teke)、南阿尔泰语 теке (teke)、乌兹别克语 taka、维吾尔语 تېكە (tëke)、土耳其语 teke、图瓦语 те (tä, “公山羊”)同源。
发音
- IPA(帮助)：[tæˈkæ]
- 断字：тә‧кә
名词
тәкә • (täkä)
变格
тәкә (täkä)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 绝对格 | тәкә (täkä) | тәкәләр (täkälär) |
| 定属格 | тәкәнең (täkäneñ) | тәкәләрҙең (täkälärðeñ) |
| 与格 | тәкәгә (täkägä) | тәкәләргә (täkälärgä) |
| 定宾格 | тәкәне (täkäne) | тәкәләрҙе (täkälärðe) |
| 方位格 | тәкәлә (täkälä) | тәкәләрҙә (täkälärðä) |
| 夺格 | тәкәнән (täkänän) | тәкәләрҙән (täkälärðän) |
鞑靼语
词源
源自原始突厥语 *teke (“公山羊”)。
名词
тәкә́ • (täqä́)（拉丁字母 täkä）
变格
тәкә (täqä) 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | тәкә (täqä) | тәкәләр (täqälär) |
| 属格 | тәкәнең (täqäneñ) | тәкәләрнең (täqälärneñ) |
| 定宾格 | тәкәне (täqäne) | тәкәләрне (täqälärne) |
| 与格 | тәкәгә (täqäğä) | тәкәләргә (täqälärgä) |
| 方位格 | тәкәдә (täqädä) | тәкәләрдә (täqälärdä) |
| 夺格 | тәкәдән (täqädän) | тәкәләрдән (täqälärdän) |
тәкә (täqä) 的所有格形式
| 主格 | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тәкәм (täqäm) | тәкәләрем (täqälärem) |
| синең (“你的”) | тәкәң (täqäñ) | тәкәләрең (täqäläreñ) |
| аның (“他她它的”) | тәкәсе (täqäse) | тәкәләре (täqäläre) |
| безнең (“我们的”) | тәкәбез (täqäbez) | тәкәләребез (täqälärebez) |
| сезнең (“你们的”) | тәкәгез (täqägez) | тәкәләрегез (täqäläregez) |
| аларның (“他们的”) | тәкәсе (täqäse) | тәкәләре (täqäläre) |
| 属格 | ||
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тәкәмнең (täqämneñ) | тәкәләремнең (täqäläremneñ) |
| синең (“你的”) | тәкәңнең (täqäñneñ) | тәкәләреңнең (täqäläreñneñ) |
| аның (“他她它的”) | тәкәсенең (täqäseneñ) | тәкәләренең (täqäläreneñ) |
| безнең (“我们的”) | тәкәбезнең (täqäbezneñ) | тәкәләребезнең (täqälärebezneñ) |
| сезнең (“你们的”) | тәкәгезнең (täqägezneñ) | тәкәләрегезнең (täqäläregezneñ) |
| аларның (“他们的”) | тәкәсенең (täqäseneñ) | тәкәләренең (täqäläreneñ) |
| 定宾格 | ||
| 单数 | 复数 | |
| мынем (“我的”) | тәкәмне (täqämne) | тәкәләремне (täqäläremne) |
| синең (“你的”) | тәкәңне (täqäñne) | тәкәләреңне (täqäläreñne) |
| аның (“他她它的”) | тәкәсен (täqäsen) | тәкәләрен (täqälären) |
| безнең (“我们的”) | тәкәбезне (täqäbezne) | тәкәләребезне (täqälärebezne) |
| сезнең (“你们的”) | тәкәгезне (täqägezne) | тәкәләрегезне (täqäläregezne) |
| аларның (“他们的”) | тәкәсен (täqäsen) | тәкәләрен (täqälären) |