очаквам
保加利亚语
发音
- IPA(帮助)：[oˈt͡ʃa̟kvəm]
动词
оча́квам • (očákvam) impf
变位
оча́квам的变位（第3类变位，非完整体，及物）
| 分词 | 现在主动分词 | 过去主动不定过去分词 | 过去主动未完成分词 | 过去被动分词 | 动名词 | 副词性分词 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 不定 | оча́кващ očákvašt |
оча́квал, очаква́л1 očákval, očakvál1 |
оча́квал očákval |
оча́кван očákvan |
оча́квайки očákvajki | |
| 定主语形式 | оча́кващият očákvaštijat |
оча́квалият, очаква́лият1 očákvalijat, očakválijat1 |
— | оча́кваният očákvanijat | |||
| 定宾语形式 | оча́кващия očákvaštija |
оча́квалия, очаква́лия1 očákvalija, očakválija1 |
— | оча́квания očákvanija | |||
| 阴性 | 不定 | оча́кваща očákvašta |
оча́квала, очаква́ла1 očákvala, očakvála1 |
оча́квала očákvala |
оча́квана očákvana | ||
| 定 | оча́кващата očákvaštata |
оча́квалата, очаква́лата1 očákvalata, očakválata1 |
— | оча́кваната očákvanata | |||
| 中性 | 不定 | оча́кващо očákvašto |
оча́квало, очаква́ло1 očákvalo, očakválo1 |
оча́квало očákvalo |
оча́квано očákvano |
оча́кване očákvane | |
| 定 | оча́кващото očákvaštoto |
оча́квалото, очаква́лото1 očákvaloto, očakváloto1 |
— | оча́кваното očákvanoto |
оча́кването očákvaneto | ||
| 复数 | 不定 | оча́кващи očákvašti |
оча́квали, очаква́ли1 očákvali, očakváli1 |
оча́квали očákvali |
оча́квани očákvani |
оча́квания, оча́кванета očákvanija, očákvaneta | |
| 定 | оча́кващите očákvaštite |
оча́квалите, очаква́лите1 očákvalite, očakválite1 |
— | оча́кваните očákvanite |
оча́кванията, оча́кванетата očákvanijata, očákvanetata | ||
| 人称 | 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陈 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 现在 | оча́квам očákvam |
оча́кваш očákvaš |
оча́ква očákva |
оча́кваме očákvame |
оча́квате očákvate |
оча́кват očákvat | |
| 未完成 | оча́квах očákvah |
оча́кваше očákvaše |
оча́кваше očákvaše |
оча́квахме očákvahme |
оча́квахте očákvahte |
оча́кваха očákvaha | |
| 不定过去 | оча́квах, очаква́х1 očákvah, očakváh1 |
оча́ква, очаква́1 očákva, očakvá1 |
оча́ква, очаква́1 očákva, očakvá1 |
оча́квахме, очаква́хме1 očákvahme, očakváhme1 |
оча́квахте, очаква́хте1 očákvahte, očakváhte1 |
оча́кваха, очаква́ха1 očákvaha, očakváha1 | |
| 将来 | 肯定 | 用ще 后跟现在直陈式 | |||||
| 否定 | 用ня́ма да 后跟现在直陈式 | ||||||
| 过去将来 | 肯定 | 用ща的未完成直陈式后跟да 和现在直陈式 | |||||
| 否定 | 用ня́маше да | ||||||
| 现在完成 | 用съм 的现在直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 过去完成 | 用съм 的未完成直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来完成 | 用съм 的将来直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 过去将来完成 | 用съм 的过去将来直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 推理 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 现在未完成 | 用съм 的现在直陈式（忽略第三人称）和 оча́квал m，оча́квала f，оча́квало n或оча́квали pl | ||||||
| 不定过去 | 用съм 的现在直陈式（忽略第三人称）和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来和过去将来 | 肯定 | 用ща的现在/未完成推理式后跟да 和现在直陈式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало да 和现在直陈式 | ||||||
| 现在和过去完成 | 用съм 的现在/未完成推理式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来完成和过去将来完成 | 用съм 的将来/过去将来推理式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 怀疑 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 现在和未完成 | 用съм 的现在/未完成推理式和 оча́квал m，оча́квала f，оча́квало n或оча́квали pl | ||||||
| 不定过去 | 用съм 的不定过去推理式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来和过去将来 | 肯定 | 用ща的现在/未完成怀疑式后跟да 和现在直陈式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало било́ да 和现在直陈式 | ||||||
| 现在和过去完成 | 无
| ||||||
| 将来完成和过去将来完成 | 用съм 的将来/过去将来怀疑式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 结论 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 现在和未完成 | 用съм 的现在直陈式和 оча́квал m，оча́квала f，оча́квало n或оча́квали pl | ||||||
| 不定过去 | 用съм 的现在直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来和过去将来 | 肯定 | 用ща的现在/未完成结论式后跟да 和现在直陈式 | |||||
| 否定 | 用ня́мало е да 和现在直陈式 | ||||||
| 现在和过去完成 | 用съм 的现在/未完成结论式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 将来完成和过去将来完成 | 用съм 的将来/过去将来结论式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | ||||||
| 条件 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 用бъ́да 的第一不定过去直陈式和 оча́квал/очаква́л1 m，оча́квала/очаква́ла1 f，оча́квало/очаква́ло1 n或оча́квали/очаква́ли1 pl | |||||||
| 祈使 | - | ти | - | - | вие | - | |
| оча́квай očákvaj |
оча́квайте očákvajte |
||||||
1方言标记.