конь
白俄罗斯语
替代写法
- koń (koń) – łacinka
词源
来自原始斯拉夫语 *koňь。
发音
名词
конь (konʹ) m animal(属格 каня́,主格复数 ко́ні,属格复数 ко́ней)
变格
конь 的变格 (anml 软音阳性 accent-d)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | конь konʹ |
ко́ні kóni |
| 属格 | каня́ kanjá |
ко́ней kónjej |
| 与格 | каню́ kanjú |
ко́ням kónjam |
| 宾格 | каня́ kanjá |
ко́ней kónjej |
| 工具格 | канём kanjóm |
ко́ньмі kónʹmi |
| 方位格 | кані́ kaní |
ко́нях kónjax |
| 计数用 | — | кані́1 kaní1 |
1用于2、3、4及大于20且以2、3、4结尾的数字后.
参见
| каро́ль (karólʹ) | ферзь (fjerzʹ) | ладдзя́ (laddzjá) | слон (slon) | конь (konʹ) | пе́шка (pjéška) |
教会斯拉夫语
词源1
名词
конь (konĭ) m
变格
конь 的变格(i-词干)
| 单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | конь konĭ |
кони koni |
коньѥ, кониѥ konĭje, konije |
| 宾格 | конь konĭ |
кони koni |
кони koni |
| 属格 | кони koni |
конью, конию konĭju, koniju |
коньи, конии konĭi, konii |
| 方位格 | кони koni |
конью, конию konĭju, koniju |
коньхъ konĭxŭ |
| 与格 | кони koni |
коньма konĭma |
коньмъ konĭmŭ |
| 工具格 | коньмь konĭmĭ |
коньма konĭma |
коньми konĭmi |
| 呼格 | кони koni |
кони koni |
коньѥ, кониѥ konĭje, konije |
衍生词
- коньць (konĭcĭ)
- искони (iskoni)
词源2
来自原始斯拉夫语 *koňь。
名词
кон҄ь (konĭ) m
变格
конь 的变格(软音o-词干)
| 单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | кон҄ь konʹĭ |
кон҄ꙗ konʹja |
кон҄и konʹi |
| 宾格 | кон҄ь, кон҄ꙗ konʹĭ, konʹja |
кон҄ꙗ konʹja |
кон҄ѩ konʹję |
| 属格 | кон҄ꙗ konʹja |
кон҄ю konʹju |
кон҄ь konʹĭ |
| 方位格 | кон҄и konʹi |
кон҄ю konʹju |
кон҄ихъ konʹixŭ |
| 与格 | кон҄ю, кон҄ѥви konʹju, konʹjevi |
кон҄ѥма konʹjema |
кон҄ѥмъ konʹjemŭ |
| 工具格 | кон҄ѥмь konʹjemĭ |
кон҄ѥма konʹjema |
кон҄и konʹi |
| 呼格 | кон҄ю konʹju |
кон҄ꙗ konʹja |
кон҄и konʹi |
古东斯拉夫语
词源
来自原始斯拉夫语 *koňь。
发音
名词
конь (konĭ) m
- 马(Equus caballus)
变格
конь的变格(软音o-词干)
派生词
来源
- Sreznevsky, Izmail (1893), “конь”, Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language According to Written Monuments] (俄语), 卷1: А – К, Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, 页110
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *koňь。
发音
- IPA(帮助):[konʲ]
音频
名词
конь (konʹ) m anim(属格 коня́,主格复数 ко́ни,属格复数 коне́й,关系形容词 ко́нный 或 ко́нский,指小词 конёк 或 ко́ник)
使用说明
虽然конь (konʹ)有时可指任何性别的马,但该词使用时带有阳刚高贵的气质,与文体上中性的ло́шадь (lóšadʹ)不同。
变格
конь的变格形式 (anim 阳性-form 软音词干 accent-f)
相关词
- конезаво́д (konezavód), кони́на (konína), конник (konnik), конова́л (konovál), коновязь (konovjazʹ), конокрад (konokrad), ко́нюх (kónjux), конюший (konjušij)
参见
| 俄语中的国际象棋棋子 (ша́хматные фигу́ры (šáxmatnyje figúry))(布局 · 文字) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| коро́ль (korólʹ) | ферзь (ferzʹ) | ладья́ (ladʹjá) | слон (slon) | конь (konʹ) | пе́шка (péška) |
