голова是什么意思_голова读音|解释_голова同义词|反义词

词源

继承自古东斯拉夫语 голова (golova)，来自原始斯拉夫语 *golva，来自原始波罗的-斯拉夫语 *galˀwā́ˀ，来自原始印欧语 *gelH-，英语 callow也经由此处。глава́ (glavá)的同源对似词（教会斯拉夫主义）。

发音

• IPA^(帮助)：[ɡəlɐˈva]

• 音频

• 韵部：-a

名词

голова́ (golová) f inan（属格 головы́，主格复数 го́ловы，属格复数 голо́в，关系形容词 головно́й，指小词 голо́вка 或 голо́вушка）

1. 头

   с головы́ до но́г ― s golový do nóg ― 从头到脚

   с головы́ до пя́т ― s golový do pját ― 从头顶到脚趾

   в голова́х ― v golováx ― 在床头

2. 心智；智力

   У меня́ э́того да́же и в голове́ не́ было. ― U menjá étovo dáže i v golové né bylo. ― 我甚至没有把它放在心上。

变格

名词

голова́ (golová) m anim（属格 головы́，主格复数 го́ловы，属格复数 голо́в）

1. 首长；首领；主人

   городско́й голова́ ― gorodskój golová ― 市长

   сам себе́ голова́ ― sam sebé golová ― 做自己的主人

变格

参见

• глава́ (glavá)

词源

来自原始斯拉夫语 *golva，来自原始波罗的-斯拉夫语 *galˀwā́ˀ。

发音

• IPA^(帮助)：[ɦɔɫɔˈʋa]

• 音频

名词

голова́ (holová) f inan（属格 голови́，主格复数 го́лови，属格复数 голі́в，相关形容词 головни́й，指小词 голі́вка 或 голо́вка）

1. (解剖学) 头

   з голови́ до ніг ― z holový do nih ― 从头到脚

   у ме́не боли́ть голова́. ― u méne bolýtʹ holová. ― 我头痛。

变格

名词

голова́ (holová) m pers 或 f pers（属格 голови́，主格复数 го́лови，属格复数 голі́в）

1. (会议) 主席，议长
2. (董事会、委员会等) 会长，董事长

   Голова́ Кабіне́ту Міні́стрів ― Holová Kabinétu Minístriv ― 总理

3. (组织) 领袖，首领，主任
4. (议会或国会) 演说家
5. (市镇) 首长

变格

衍生词

• головни́й (holovnýj)

来源

• голова in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• голова in Horox (slovozmina)
• голова in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)