борец
保加利亚语
词源
来自原始斯拉夫语 *borьcь，词法来自 бо́ря (bórja, “与……摔角”) + -ец (-ec)。
发音
- IPA(帮助)：[boˈrɛt͡s]
名词
боре́ц • (boréc) m（阴性 борки́ня）
变格
боре́ц 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | боре́ц boréc |
борци́ borcí |
| 定 （主语） |
боре́цът borécǎt |
борци́те borcíte |
| 定 （宾语） |
боре́ца boréca | |
| 呼格 | боре́цо boréco |
борци́ borcí |
相关词
- боря́к (borják, “冠军、斗士”)
来源
- борец in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- борец in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
马其顿语
词源
来自原始斯拉夫语 *borьcь，来自*borti + *-ьcь，与се бори (se bori, “战斗”) + -ец (-ec)类似。
发音
- IPA(帮助)：[ˈbɔɾɛt͡s]
名词
борец • (borec) m（关系形容词 боречки）
变格
борец的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | борец (borec) | борци (borci) |
| 确定（远近未知） | борецот (borecot) | борците (borcite) |
| 确定（近指） | борецов (borecov) | борциве (borcive) |
| 确定（远指） | борецон (borecon) | борцине (borcine) |
| 呼格 | борецу (borecu) | борци (borci) |
| 可数形式 | — | бореца (boreca) |
俄语
词源
继承自原始斯拉夫语 *borьcь，来自*borti + *-ьcь。共时分析为боро́ть(ся) (borótʹ(sja)) + -е́ц (-éc)。
发音
- IPA(帮助)：[bɐˈrʲet͡s]
音频
名词
боре́ц (boréc) m anim 或 m inan（属格 борца́，主格复数 борцы́，属格复数 борцо́в）
变格
相关词
- боро́ться impf (borótʹsja)
- борцо́вский (borcóvskij)
- борьба́ f (borʹbá)
- борчи́ха f (borčíxa)