ағас
巴什基尔语
词源
源自通用钦察语 *ağač（“树，木头”），源自原始突厥语 *ïgač (“树，木头”)。
与鞑靼语 агач (ağaç)、哈萨克语 ағаш (ağaş)、卡拉卡尔帕克语 ағаш、卡拉恰伊-巴尔卡尔语 агъач (ağaç)、库梅克语 агъач (ağaç)、南阿尔泰语 агаш (agaš)、吉尔吉斯语 жыгач (cıgaç)、哈卡斯语 ағас (ağas)、古突厥语 𐰃𐰍𐰲 (iǧč /ïɣač/)、克里米亚鞑靼语、土耳其语 ağaç、阿塞拜疆语 ağac、土库曼语 agaç等同源。
发音
- IPA(帮助)：[ɑˈʁɑs]
音频 - 断字：а‧ғас
名词
ағас • (ağas)
- 树
- Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.
- Tamïrï nïq ağas birešmäθ.
- 根系强壮的树能抵挡得住。
- Утын күп кәрәкмәй, өс-дүрт ағас йыҡһаң етеп торор.
- Utïn küp käräkmäy, ös-dürt ağas yïqhañ yetep toror.
- 不需要那么多柴火，砍三四棵树就够了。
- 木头，木材
- Ағас һыуға батмай.
- Ağas hïwğa batmay.
- 木头不会沉到水里。
变格
ағас (ağas)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 绝对格 | ағас (ağas) | ағастар (ağastar) |
| 定属格 | ағастың (ağastïñ) | ағастарҙың (ağastarðïñ) |
| 与格 | ағасҡа (ağasqa) | ағастарға (ağastarğa) |
| 定宾格 | ағасты (ağastï) | ағастарҙы (ağastarðï) |
| 方位格 | ағаста (ağasta) | ағастарҙа (ağastarða) |
| 夺格 | ағастан (ağastan) | ағастарҙан (ağastarðan) |
形容词
ағас • (ağas)
- 木制的
- Ағас ҡашыҡ. ― Ağas qašïq. ― 一把木勺
派生词
- алмағас (almağas)
哈卡斯语
词源
源自原始突厥语 *ïgač。
发音
名词
ағас (ağas)
变格
ағас (ağas)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ағас (ağas) | ағастар (ağastar) |
| 属格 | ағастың (ağastıñ) | ағастарның (ağastarnıñ) |
| 与格 | ағасха (ağasxa) | ағастарға (ağastarğa) |
| 宾格 | ағасты (ağastı) | ағастарны (ağastarnı) |
| 位置格 | ағаста (ağasta) | ағастарда (ağastarda) |
| 夺格 | ағастаң (ağastañ) | ағастардаң (ağastardañ) |
| 方向格 | ағассар (ağassar) | ағастарзар (ağastarzar) |
| 工具格 | ағаснаң (ağasnañ) | ағастарнаң (ağastarnañ) |