ιερός
希腊语
词源
源自古希腊语 ἱερός (hierós)。
发音
- IPA(帮助)：/i.eˈɾos/
- 断字：ι‧ε‧ρός
形容词
ιερός (ierós) m（阴性 ιερή，中性 ιερό）
变格
ιερός 的变格
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ιερός | ιερή | ιερό | ιεροί | ιερές | ιερά |
| 属格 | ιερού | ιερής | ιερού | ιερών | ιερών | ιερών |
| 宾格 | ιερό | ιερή | ιερό | ιερούς | ιερές | ιερά |
| 呼格 | ιερέ | ιερή | ιερό | ιεροί | ιερές | ιερά |
| 衍生 | 比较级: πιο (pio) + 肯定形（例如：πιο ιερός） 相对最高级: 定冠词 + πιο (pio) + 肯定形（例如：ο πιο ιερός (o pio ierós)） | |||||
添加后缀的比较程度
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ιερότερος • | ιερότερη • | ιερότερο • | ιερότεροι • | ιερότερες • | ιερότερα • |
| 属格 | ιερότερου • | ιερότερης • | ιερότερου • | ιερότερων • | ιερότερων • | ιερότερων • |
| 宾格 | ιερότερο • | ιερότερη • | ιερότερο • | ιερότερους • | ιερότερες • | ιερότερα • |
| 呼格 | ιερότερε • | ιερότερη • | ιερότερο • | ιερότεροι • | ιερότερες • | ιερότερα • |
| 衍生 | 相对最高级：ο + 比较级形式（如“ο ιερότερος”） | |||||
| 绝对最高级 | 单数 | 复数 | ||||
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ιερότατος • | ιερότατη • | ιερότατο • | ιερότατοι • | ιερότατες • | ιερότατα • |
| 属格 | ιερότατου • | ιερότατης • | ιερότατου • | ιερότατων • | ιερότατων • | ιερότατων • |
| 宾格 | ιερότατο • | ιερότατη • | ιερότατο • | ιερότατους • | ιερότατες • | ιερότατα • |
| 呼格 | ιερότατε • | ιερότατη • | ιερότατο • | ιερότατοι • | ιερότατες • | ιερότατα • |
相关词汇
- ιερό n (ieró, “圣地”)
参见
- θεοσεβής (theosevís, “神圣的，虔诚的”)
- θεοσεβούμενος (theosevoúmenos, “神圣的，虔诚的”)