επισκέπτομαι
来源于新华字典·百度汉语
希腊语
词源
源自古希腊语 ἐπισκέπτομαι (“检查”)。等同于επι- (“超，越”) + σκέπτομαι (“想，认为”)。
发音
- IPA(帮助)：/e.piˈsce.pto.me/
- 断字：ε‧πι‧σκέ‧πτο‧μαι
动词
επισκέπτομαι (episképtomai) 异态动词 (过去简单式 επισκέφτηκα/επισκέφθηκα)（正式形：επισκέφθηκα）
变位
επισκέπτομαι (异态：仅被动态)
| 被动态 ➤ | ||
| 直陈语气 ➤ | 未完成体 ➤ | 完成体 ➤ |
| 非过去式 ➤ | 现在 ➤ | 非独立形 ➤ |
| 1 sg | επισκέπτομαι | επισκεφτώ, επισκεφθώ1 |
| 2 sg | επισκέπτεσαι | επισκεφτείς, επισκεφθείς |
| 3 sg | επισκέπτεται | επισκεφτεί, επισκεφθεί |
| 1 pl | επισκεπτόμαστε | επισκεφτούμε, επισκεφθούμε |
| 2 pl | επισκέπτεστε, επισκεπτόσαστε | επισκεφτείτε, επισκεφθείτε |
| 3 pl | επισκέπτονται | επισκεφτούν(ε), επισκεφθούν(ε) |
| 过去式 ➤ | 过去未完成时 ➤ | 一般过去式 ➤ |
| 1 sg | επισκεπτόμουν(α) | επισκέφτηκα, επισκέφθηκα1 |
| 2 sg | επισκεπτόσουν(α) | επισκέφτηκες, επισκέφτηκες |
| 3 sg | επισκεπτόταν(ε) | επισκέφτηκε, επισκέφτηκε |
| 1 pl | επισκεπτόμασταν, (‑όμαστε) | επισκεφτήκαμε, επισκεφθήκαμε |
| 2 pl | επισκεπτόσασταν, (‑όσαστε) | επισκεφτήκατε, επισκεφθήκατε |
| 3 pl | επισκέπτονταν, (επισκεπτόντουσαν) | επισκέφτηκαν, επισκεφτήκαν(ε), επισκέφτηκαν, επισκεφθήκαν(ε) |
| 将来时 ➤ | 持续将来时 ➤ | 一般将来时 ➤ |
| 1 sg | ➤ | ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα επισκέπτεσαι, … | θα επισκεφτείς / επισκεφθείς, … |
| 完成体 ➤ | ||
| 现在完成时 ➤ | έχω, έχεις, … επισκεφτεί / επισκεφθεί | |
| 过去完成时 ➤ | είχα, είχες, … επισκεφτεί / επισκεφθεί | |
| 将来完成时 ➤ | θα έχω, θα έχεις, … επισκεφτεί / επισκεφθεί | |
| 虚拟语气 ➤ | 使用现在时非独立形（一般过去时） 或现在完成时形式 + 助词（να、ας）。 | |
| 祈使语气 ➤ | 未完成体 | 完成体 |
| 2 sg | — | επισκέψου |
| 2 pl | επισκέπτεστε | επισκεφτείτε, επισκεφθείτε |
| 其他形式 | 被动态 | |
| 现在分词 ➤ | — | |
| 完成分词 ➤ | — | |
| 非限定形 ➤ | επισκεφτεί, επισκεφθεί | |
| 注释 Appendix:希腊语动词 |
1. 带 -φθ- 的形式较正式，比较少用。 • (…) 可选或非正式。 […] 罕用。 {…} 古体。 • 有多种形式的，按使用频率依次递减。 • 使用虚拟式可组合出委婉命令式。 | |
相关词汇
- επίσκεψη f (epískepsi, “拜访，参观”)
- επισκεπτήριο n (episkeptírio)
- επισκέπτης m (episképtis, “访客”), επισκέπτρια f (episképtria)
- επισκέπτρια f (episképtria)
- 并参见：σκέπτομαι (sképtomai, “想，认为”)