βελόνη
古希腊语
词源
源自βέλος (bélos, “箭，投掷物”)。
发音
- (公元前5世纪，阿提卡) IPA(帮助)：/be.ló.nɛː/
- (公元前1世纪，埃及) IPA(帮助)：/bɛˈlo.ne/
- (公元4世纪，通用希腊语) IPA(帮助)：/βeˈlo.ni/
- (公元10世纪，拜占庭) IPA(帮助)：/veˈlo.ni/
- (公元15世纪，君士坦丁堡) IPA(帮助)：/veˈlo.ni/
名词
βελόνη (belónē) f（属格 βελόνης）; 一类变格
变格
| 格 / # | 单数 | 双数 | 复数 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | ἡ βελόνη hē belónē |
τὼ βελόνᾱ tṑ belónā |
αἱ βελόναι hai belónai | ||||||||||
| 属格 | τῆς βελόνης tês belónēs |
τοῖν βελόναιν toîn belónain |
τῶν βελονῶν tôn belonôn | ||||||||||
| 与格 | τῇ βελόνῃ têi belónēi |
τοῖν βελόναιν toîn belónain |
ταῖς βελόναις taîs belónais | ||||||||||
| 宾格 | τὴν βελόνην tḕn belónēn |
τὼ βελόνᾱ tṑ belónā |
τᾱ̀ς βελόνᾱς tā̀s belónās | ||||||||||
| 呼格 | βελόνη belónē |
βελόνᾱ belónā |
βελόναι belónai | ||||||||||
| 注意： |
| ||||||||||||
派生语汇
- 希腊语： βελόνα (velóna)
- 跨语言: Belone
拓展阅读
- βελόνη in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βελόνη in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- βελόνη in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- βελόνη in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2023)
希腊语
名词
βελόνη (velóni) f（复数 βελόνες）
- βελόνα (velóna) 的另一种写法
变格
βελόνη的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | βελόνη • | βελόνες • |
| 属格 | βελόνης • | βελονών • |
| 宾格 | βελόνη • | βελόνες • |
| 呼格 | βελόνη • | βελόνες • |