łį́į́ʼ
纳瓦霍语
词源
在现存的义项中，“宠物”最古老；留存在德内语支同源词中的本义为“狗”。[1]自从马被引入北美洲以后，łį́į́ʼ 在纳瓦霍语中的意思变为“马”（因为马成了纳瓦霍文化中“宠物”之新宠），“狗”的意思则派生出新词，łééchąąʼí (字面意思为“粪便宠物”)，即“吃粪便的宠物”来表达。对比多格里布语 tłı̨ (“狗”)。
发音
- IPA(帮助)：/ɬĩ́ːʔ/
|
本词条需要音频文件。如果您有麦克风，请录制并上传。 |
名词
łį́į́ʼ (构词词形 łéʼé-, łéé-, łį́į́ʼ-，所属词形 bilį́į́ʼ)
变位
łį́į́ʼ 的从属词形
| 单数 | 双复数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 第一人称 | shilį́į́ʼ | nihilį́į́ʼ | danihilį́į́ʼ |
| 第二人称 | nilį́į́ʼ | nihilį́į́ʼ | danihilį́į́ʼ |
| 第三人称 | bilį́į́ʼ | ||
| 第四人称〈3o〉 | yilį́į́ʼ | ||
| 第四人称〈3a〉 | halį́į́ʼ | ||
| 不定〈3i〉 | alį́į́ʼ | ||
派生词
派生词
- táłtłʼááh łį́į́ʼ (“海马”)
- tééh łį́į́ʼ (“斑马”)
- tóshjeeh binaago łį́į́ʼ náádadiilwoʼígíí
- łééchąąʼí (“狗”)
- łéʼéyázhí (“马驹”)
- łį́į́ʼkąʼii
- łį́į́ʼtsaʼii
- łį́į́ʼ bighan (“畜栏，围栏”)
- łį́į́ʼ bikʼídahaznilgo naalgeedígíí
- łį́į́ʼ bitsísʼná
- łį́į́ʼ tʼáá dilkǫǫhgo naalgeedígíí
- łį́į́ʼ yáshchʼį́į́d
参考资料
西阿帕契语
名词
łį́į́ʼ
参见
- łį́į́ʼ hadikʼéké