þegja
冰岛语
发音
- IPA(帮助)：/ˈθeiːja/
- 韵部：-eiːja
动词
þegja（弱变化动词，第三人称单数过去时直陈式 þagði，动名词 þagað）
派生词
派生词
- steinþegja
- vera þagað í hel
- þegiðu!
- þegja eins og steinn
- þegja um
- þegja yfir
- þegja þunnu hljóði
另见
- samkjafta
古诺尔斯语
词源
继承自原始日耳曼语 *þagjaną。
动词
þegja
变位
þegja 的变位 — 主动语态（3类弱变化）
| 不定式 | þegja | |
|---|---|---|
| 现在分词 | þegjandi | |
| 过去分词 | þagðr | |
| 直陈式 | 现在时 | 过去式 |
| 第一人称单数 | þegi | þagða |
| 第二人称单数 | þegir | þagðir |
| 第三人称单数 | þegir | þagði |
| 第一人称复数 | þegjum | þǫgðum |
| 第二人称复数 | þegið | þǫgðuð |
| 第三人称复数 | þegja | þǫgðu |
| 虚拟式 | 现在时 | 过去式 |
| 第一人称单数 | þegja | þegða |
| 第二人称单数 | þegir | þegðir |
| 第三人称单数 | þegi | þegði |
| 第一人称复数 | þegim | þegðim |
| 第二人称复数 | þegið | þegðið |
| 第三人称复数 | þegi | þegði |
| 命令式 | 现在时 | |
| 第二人称单数 | þeg | |
| 第一人称复数 | þegjum | |
| 第二人称复数 | þegið | |
þegja 的变位 — 中间被动语态（3类弱变化）
| 不定式 | þegjask | |
|---|---|---|
| 现在分词 | þegjandisk | |
| 过去分词 | þagzk | |
| 直陈式 | 现在时 | 过去式 |
| 第一人称单数 | þegjumk | þǫgðumk |
| 第二人称单数 | þegisk | þagðisk |
| 第三人称单数 | þegisk | þagðisk |
| 第一人称复数 | þegjumsk | þǫgðumsk |
| 第二人称复数 | þegizk | þǫgðuzk |
| 第三人称复数 | þegjask | þǫgðusk |
| 虚拟式 | 现在时 | 过去式 |
| 第一人称单数 | þegjumk | þegðumk |
| 第二人称单数 | þegisk | þegðisk |
| 第三人称单数 | þegisk | þegðisk |
| 第一人称复数 | þegimsk | þegðimsk |
| 第二人称复数 | þegizk | þegðizk |
| 第三人称复数 | þegisk | þegðisk |
| 命令式 | 现在时 | |
| 第二人称单数 | þegsk | |
| 第一人称复数 | þegjumsk | |
| 第二人称复数 | þegizk | |
派生词汇
- þǫgull (“taciturn”)
派生词
参考资料
- þegja in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.