átján
冰岛语
| < 17 | 18 | 19 > |
|---|---|---|
| 序数词：átjándi | ||
其他写法
- áttján 〈古〉
词源
源自古诺尔斯语 átján，源自原始日耳曼语 *ahtōutehun。与瑞典语 arton、丹麦语 atten、英语 eighteen、德语 achtzehn同源。
数词
átján
派生词
- einn af átján
- nú tekur átján yfir, nú kastar átján yfir
- sjá upp á átján augum
相关词汇
- (序数) átjándi m, átjánda f 或 n
古诺尔斯语
| 18 | 前： | sjaután sjautján |
|---|---|---|
| 后： | nítján |
其他写法
- áttján 〈旧〉
词源
源自原始日耳曼语 *ahtōutehun。对比古英语 eahtatīene、古高地德语 ahtozehan。
数词
átján（序数 átjándi）
派生语汇
- 冰岛语： átján
- 法罗语： átjan
- 新挪威语： atjan, attan
- 书面挪威语： atten
- → 新挪威语： attan
- 古瑞典语： atertān
- 丹麦语： atten
- → 跨语言： atto-
- → 加泰罗尼亚语： atto-
- → 丹麦语： atto-
- → 荷兰语： atto-
- → 英语： atto-
- → 芬兰语： atto-
- → 法语： atto-
- → 书面挪威语： atto-
- → 跨语言： atto-
- 西博滕语： atan, aritan
- 埃尔夫达利安语： aðertǫ, åttjǫ, artǫ
- 哥特兰语： attn, adatn, atretten
参考资料
- átján in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.