近身用武器
| 英文 | 中文 | 日文 |
|---|---|---|
| axe | 斧 | 斧 (ono)、斧 (yoki) |
| blade | 刀 | 刀 (katana) |
| bayonet | 刺刀 | 銃剣 (jūken) バヨネット (bayonetto) ベイオネット (beionetto) |
| brass knuckles | 指虎 | ナックルダスター (nakkurudasutā) メリケン (meriken) メリケンサック (merikensakku) ブラスナック (burasunakku) 拳鍔 (nakkurudasutā) |
| chain | 锁链 | チェイン (chein) |
| club bludgeon |
棍棒 | 棍棒 (konbō) |
| dagger | 匕首 | ダガー (dagā) ドルヒ (doruhi) アダガ (adaga) |
| halberd | 斧枪 | ハルバード (harubādo) |
| hammer | 槌、锤、锤 | 槌 (tsuchi) ハンマー (hanmā) かなづち (kanazuchi) |
| lance | 骑士枪 | ランス (ransu) |
| mace | 钉头锤 锤矛 |
メイス (meisu) 鎚矛 (tsuchihoko)、槌矛 (tsuchihoko) 戦棍 (senkon) |
| morning star | 晨曦之星 晨星锤 |
モーニングスター (mōningusutā) |
| khakkhara | 锡杖 | 錫杖 (shakujō) カッカラ (kakkara) |
| knife | 小刀 | ナイフ (naifu) 小刀 (kogatana) |
| kusarigama | 锁镰 | 鎖鎌 (kusarigama) |
| sceptre scepter |
权杖 | 権杖 (kenjō) ジェーズル (jēzuru) ジェズル (jezuru) 王笏 (ōshaku) |
| shovel | 铲 锹 |
シャベル (shaberu) ショベル (shoberu) シャボロ (shaboro) スコップ (sukoppu) |
| spear | 枪 | 槍 (yari) |
| stick | 棒 | スティック (sutikku) 棒 (bō) |
| sword | 剑 | 剣 (tsurugi)、剣 (ken) |
| whip | 鞭 | 鞭 (muchi) |
| wolf teeth mace | 狼牙棒 | 狼牙棒 (rōgebō) |
远程用武器
| 英文 | 中文 | 日文 |
|---|---|---|
| airgun | 空气枪 | 空気銃 (kūkijū) エアガン (eagan) エアソフトガン (easofutogan) |
| arrow | 箭 | 矢 (ya) |
| blowgun blowpipe blow tube |
吹箭 | 吹き矢 (fukiya) |
| bow | 弓 | 弓 (yumi) |
| crossbow | 十字弓 | クロスボウ (kurosubō) ボルト (boruto) クォレル (kworeru) ボウガン (bōgan) |
| fire bottle molotov cocktail |
燃烧瓶 | 火炎瓶 (kaenbin)、火焔瓶 (kaenbin) モロトフ・カクテル (morotofu kakuteru) |
| gun | 枪 | 銃 (jū) 鉄砲 (teppō)、鉄炮 (teppō) |
| rifle | 来福枪 步枪 线膛枪 |
ライフル (raifuru) ライフル銃 (raifurujū) 小銃 (shōjū) |
| rock | 石头 石块 岩石 |
ロック (rokku) 岩石 (ganseki) |
| sling | 投石索 | スリング (suringu) 投石具 (tōsekigu) |
| slingshot | 弹弓 | スリングショット (suringushotto) |
| tranquillizer gun | 麻醉枪 | 麻酔銃 (masuijū) |
