说明
拉丁语第二类变格的词汇在单数属格以 -ī 结尾，在单数主格以 -us、-r 或 -um 结尾。这些词汇通常为阳性或中性。它们也被称为“o-干名词”，因为它们源自原始印欧语中的名词，这些名词在格位后缀前带有元音词干（通常为 -o-）。
- 阳性词通常在单数主格以 -us 结尾（例如 animus, animī）。这是由早期 /os/ 的元音弱化发展而来，反映了原始印欧语的 *-o-s（元音词干 *-o- 后接单数主格后缀 *-s）。
- 相当一部分则以 -r 结尾（例如 vir, virī；puer, puerī；ager, agrī）。这里的词尾 r 不是后缀，而是名词词干的一部分。当 *-os 出现在短元音 + *r 或辅音 + *r 之后时，由于规律的音变，*-os 结尾消失了。（在后一种情况下，*r 成为音节核心并演变为 -er，如 *agros > *agr̩ > ager。）由于这种音变，相对较少的第二类变格阳性名词以短元音 + -rus 或辅音 + -rus 结尾，但确实存在一些例子，如 numerus（来自 *nomesos，伴随颤音化）和 cedrus（借自希腊语 κέδρος (kédros)）。
- 中性词在单数主格/宾格几乎总是以 -um 结尾（来自较早的 *-o-m）。
- 第二类变格阴性名词采用与阳性名词相同的词尾。它们比阳性和中性名词少得多。大多数属于基于其含义而规律地为阴性的名词类别，如城市名称或树木名称。在来自希腊语的借词中，阴性性别可能反映了希腊语源词的性别。
拉丁语中从古希腊语第二类变格借用的词汇以希腊语和拉丁语词尾的不同组合变格。
例子
| 格位 | -us, -ī (m) | 词干以 -r/-er 结尾 (m) |
-um, -ī (n) |
|---|---|---|---|
| 单数 | |||
| 主格 | -us | – | -um |
| 属格 | -ī1 | ||
| 与格 | -ō | ||
| 宾格 | -um | ||
| 离格 | -ō | ||
| 呼格 | -e / -ī2 | – | -um |
| 方位格 | -ī | ||
| 格位 | 复数 | ||
| 主格 | -ī | -a | |
| 属格 | -ōrum | ||
| 与格 | -īs | ||
| 宾格 | -ōs | -a | |
| 离格 | -īs | ||
| 呼格 | -ī | -a | |
| 方位格 | -īs | ||
1在古拉丁语中，以 -ius 和 -ium 结尾的词在单数属格采用 -ī 词尾，例如在早期罗马共和国时期，fīlius 在单数属格会变为 fīlī（相较于后来和现在的 fīliī），而 negōtium 会变为 negōtī（相较于后来和现在的 negōtiī）。
2在以 -ius 结尾的词中，-ius 变为 ī，例如 fīlius 在单数呼格变为 fīlī。
例子：
注意
- 第二类变格 -us 结尾名词的单数呼格是纯拉丁语中呼格与主格不同的唯一情况：使用 -e 而非 -us。复数呼格与主格相同。然而，如 filius, filiī 所示，单数呼格将主格 -ius 和 -ium 词尾变为 -ī，而不是将 -us 词尾变为 -e 或重复 -um 词尾。
- deus, -ī m 有几种不规则的复数形式。
希腊语变格
| 格位 | 单数 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|
| -os/ -us m 或 f | -on/ -um n | |||
| 主格 | -os/ -us | -on/ -um | -ī | -a |
| 属格 | -ī | -ōrum | ||
| 与格 | -ō | -īs | ||
| 宾格 | -on/ -um | -ōs | -a | |
| 离格 | -ō | -īs | ||
| 呼格 | -e | -on/ -um | -ī | -a |
| 方位格 | -ī | -īs | ||
例子：
- atomus (-os), -ī, f
- ampelos, -ī, f
- mȳthos, -ī, m
- phaenomenon, -ī, n
注意
- 属格、与格、离格、方位格以及通常的复数形式与拉丁语词汇相同；对于 -os/-us，类似于拉丁语 -us 和词干为 r/er 的词，而对于 -on/-um，则类似于拉丁语 -um。
- 在专有名词和书名的情况下，可能出现复数属格 -ōn 和复数主格 -oe，如维吉尔的 Georgicon Libri（又称 Georgica）和泰伦斯的 Adelphoe。
参见
- 拉丁语第一类变格
- 拉丁语第三类变格
- 拉丁语第四类变格
- 拉丁语第五类变格
- 维基百科关于变格的文章
- 维基百科关于拉丁语变格的文章